dopo un soggiorno forzato in danimarca, l?ispettore qaanaaq adriensen torna a nuuk, la gelida capitale della groenlandia, per riprendere il suo ruolo di capo della polizia. provato dagli alti e bassi della vita, trova ad attenderlo un caso inquietante: il suicidio di una giovane donna sulla cui mano c?e uno strano tatuaggio che rimanda a un antico rituale sciamanico inuit. il mistero si infittisce quando un pacco anonimo dal contenuto spaventoso viene inviato a qaanaaq. e mentre nuovi suicidi scuotono la citta, l?ispettore si ritrova intrappolato in una spirale sempre piu oscura, in cui ogni indizio sembra avvicinarlo a una verita che non vuole affrontare. in un luogo dove la luce abbagliante dei ghiacci cela le ombre piu profonde, qaanaaq deve affrontare non solo il male che si nasconde dietro al caso, ma anche i demoni che lo perseguitano. una corsa contro il tempo, contro l?oscurita e contro se stesso.