 |
..........................
|
|
..........................
|
|
|
|
|
| | |
Buscadero, Aprile 2024
E' disponibile il nuovo numero del Buscadero!
Per chi fosse interessato all'acquisto del giornale
7.00 €
(+ 1.00 € di spedizione)
pagamento con carta di credito.
(Il giornale sarĂ spedito con la modalitĂ¡
"piego di libri"
di Poste Italiane)
Info
0331 792508
[email protected]
| | |
|
|  Autori
|
|  |
Elettra. Testo Tedesco A Fronte
Hofmannsthal Hugo Von
Editore: Garzanti Ed. Spa
Collana: I Libri Della Spiga
Formato: libri
12.00 €
 
     | | elettra ando` in scena a berlino il 30 ottobre 1903: in pochi giorni ventidue teatri si assicurarono il lavoro, e tre edizioni del libro andarono esaurite. il successo fu grande, piu` grandi ancora il rumore e lo scandalo, che durarono a lungo e si rinnovarono quando il compositore richard strauss nel 1909 si servi` del testo come libretto per l`opera omonima iniziando una lunga, fruttuosa collaborazione con il poeta. sulle tracce del mito di elettra, hofmannsthal evoca una classicita` ben lontana dall`immagine serena e armoniosa resa iconica da lessing, winckelmann e goethe: una grecia cupa, selvaggia, dionisiaca in cui sono evidenti le suggestioni della teoria di nietzsche sull`origine della tragedia. reintepretato in chiave moderna e psicologica, alla luce dei contemporanei studi di freud, il dramma di elettra diventa emblema dell`impotenza dell`uomo a sottrarsi dalla cieca volonta` del fato, alle oscure, irrefrenabili forza del sangue che di padre in figlio perpetuano violenze, tormenti e pulsioni ancestrali. introduzione di gabriella benci. |
| |
Nozze Di Sobeide-il Cavaliere Della Rosa (le)
Hofmannsthal Hugo Von
Editore: Adelphi Edizioni Spa
Collana: Piccola Biblioteca Adelphi
Formato: libri
12.00 €
| | nel 1959 usciva, nella collana cederna di vallecchi, il quinto volume delle opere di hugo von hofmannsthal. volume a dir poco eccezionale, che proponeva nella traduzione di landolfi il "cavaliere della rosa" - con cui la vicenda complessa e armoniosa dei rapporti fra hofmannsthal e strauss tocca il vertice della perfezione - e insieme il meno noto "le nozze di sobeide", un canto "cosi` colmo di parole profonde e grandi su grandi e profonde cose umane" ha scritto theodor lessing "che nessuno l`ascoltera` senza provarne meraviglia". un dittico sapientemente giocato sui contrasti, dunque: all`incantevole leggerezza del cavaliere fa da contrappunto la cupa bellezza di un dramma in versi dove la temeraria sincerita` di sobeide, che confessa al ricco mercante sposato per desiderio del padre il suo amore per il giovane ganem, e la malinconica lungimiranza del vecchio, che sceglie di lasciarla libera, trovano grazie alla versione landolfiana accenti di alta poesia. |
|  |
Elettra
Hofmannsthal Hugo Von
Editore: Marsilio
Collana: Letteratura Universale
Formato: libri
14.00 €
| | consacrata dal grande successo della prima messa in scena di max reinhardt (1903) e, successivamente, dalla musica di richard strauss (1909), l`"elettra" di hofmannsthal offre al lettore di oggi straordinari motivi d`interesse e di riflessione. in primo luogo come opera di sperimentazione di un linguaggio scenico che, aperto alle conquiste della psicanalisi e alle ricerche freudiane, si rivela debitore dei grandi autori dell`eta` moderna, da shakespeare a calderon; in secondo luogo per le modalita` del confronto stabilito con il mito greco, con il dramma e con l`eroina di sofocle che fanno di questa "elettra" un`opera davvero unica nella storia bimillenaria delle riscritture sofoclee e, in particolare, di quelle del novecento. rinunciando al coro e al prologo, infatti, la tragedia si rapprende tutta in un atto unico privo di una cornice di sacralita` e di ritualita`, e si snoda in un`azione che si svolge, simbolicamente, non davanti, ma dentro al palazzo. tra il martellamento pre-espressionista di parole chiave come sangue e i bagliori e le suggestioni cromatiche della decadenza, l`"elettra" di hofmannsthal ci giunge cosi quasi totalmente sganciata dal modello antico: una vera figlia della modernita`, un`eroina dai tratti dionisiaci chiusa nello spazio della sua interiorita`, una testimone della disperazione dell`individuo in un`epoca che ha perduto il tragico come categoria morale ed estetica. |
|
|
| |
