 |
 Collane
|
|  |
Spettacolo Della Memoria Saggi E Ricordi
Alleva Annelisa
Editore: Quodlibet
Collana: Quodlibet Studio. Lettere
Formato: libri
22.00 €
NON DISPONIBILE 
     | | wisbawa szymborska, elizabeth barrett browning, marina cvetaeva, sylvia plath; aleksandr puakin, sergej aksakov, lev tolstoj, iosif brodskij, boris ry ij; giacomo leopardi, angelo maria ripellino, tommaso landolfi, gianfranco palmery, giovanna sicari; gli artisti orest kiprenskij, titina maselli, ruggero savinio sono presenti in queste pagine dove, fra saggio e narrazione, troviamo anche memorie e incontri. il filo che intreccia i testi e` quello del racconto. certi personaggi, come i genitori del poeta brodskij, frequentati a leningrado, hanno il carattere di figure di romanzo. gli artisti, gli scrittori del presente e del passato, soprattutto poeti, appaiono e scompaiono come su una scena di teatro. gli autori di cui si parla sono vicini non solo sulla carta, ma anche perche` annelisa alleva li ha spesso tradotti, conosciuti, come ha conosciuto i luoghi dove hanno vissuto, hanno scritto e sono morti. il libro parla dell`osmosi: fra un personaggio e l`altro; fra una lingua e l`altra; fra prosa e poesia; fra passato e presente. |
| _&r=96) |
Antica Promessa Studi Su Fortini (un`)
Lenzini Luca
Editore: Quodlibet
Collana: Quodlibet Studio. Lettere
Formato: libri
22.00 €
NON DISPONIBILE
| | al centro di queste pagine e` l`opera di fortini saggista, affrontata con l`intento di indicarne motivi unificanti a livello tanto di pensiero che di stile, e di inserirla nel quadro piu` ampio del dibattito culturale europeo del novecento. alternando il momento della sintesi a quello del commento, i saggi che compongono il libro aspirano a rilevare il contributo fortiniano alla riformulazione del concetto stesso di cultura, non senza rivendicare alla poesia un ruolo decisivo nell`interpretazione del presente e delle trasformazioni che hanno segnato, nel corso del tempo, la nostra societa`. integrano le ricerche numerose immagini di libri e documenti dell`archivio fortini, conservato all`universita` di siena. |
|  |
Karl Kraus E Shakespeare
Fantappie` Irene
Editore: Quodlibet
Collana: Quodlibet Studio. Lettere
Formato: libri
24.00 €
NON DISPONIBILE
| | vienna, maggio 1916. alla vigilia del crollo dell`impero, nel pieno del conflitto mondiale, karl kraus sorprende il suo pubblico leggendo, in luogo di una nuova invettiva contro la guerra, le spensierate schermaglie della commedia shakespeariana love`s labour`s lost. e il primo atto di un progetto di letture teatrali e riscritture di shakespeare: il teatro della poesia. finora poco note, queste "traduzioni d`autore" hanno un`ulteriore particolarita`: sono in realta` montaggi di citazioni. kraus crea il suo shakespeare smontando le piu` celebri traduzioni tedesche d`epoca romantica, per poi raffrontarle tra loro e riassemblarne i frammenti in un mosaico originale composto da materiali di seconda mano. il "genio mimico" di kraus, come ebbe a definirlo walter benjamin, ci invita a ripensare alla citazione e alla traduzione come movimenti, come translationes, da una lingua a un`altra, da un contesto a un altro, da un tempo a un altro tempo, consentendo di far emergere la loro sottile, sorprendente affinita`. |
|
|
|
|
|
|
© 2024 CARU' s.r.l. PI 01440980124
|
|
|
|
|
|
|
Questo sito utilizza solo cookies tecnici e cookies analitics propri e di terzi. Per ulteriori informazioni vedi la nostra informativa.
Chiudi
|
