una donna su quattro ha subito nell`infanzia gravi forme di abbandono o di abuso, e questi eventi raddoppiano il rischio di depressione nell`eta` adulta. con le parole delle donne intervistate nel corso di una ricerca ventennale, le autrici delineano un quadro vivo degli effetti a lungo termine di esperienze infantili traumatiche. al testo e` accluso il questionario ceca, un test autosomministrabile validato scientificamente, che misura l`incidenza dell`esperienza traumatica all`interno della storia familiare.
allevare le api e` un`attivita` che, oltre ad essere avvincente e redditizia, e` anche utile: occorre essere consapevoli che le api, oltre a produrre miele, polline, propoli, gelatina reale e cera, sono molto piu` importanti per l`opera d`impollinazione delle piante; quindi, la loro utilita` non riguarda solamente gli apicoltori ma tutti gli esseri viventi. il testo, scritto per gli aspiranti apicoltori, riporta la totalita` delle informazioni disponibili, e gli aggiornamenti concernenti le piu` recenti problematiche che l`allevamento delle api presenta. tuttavia e` un testo utile anche all`apicoltore esperto e al naturalista.