caillois, a suo modo scienziato e filosofo, affascinato dal mondo degli insetti, ci ammalia in queste pagine contro ogni antropomorfismo: gli animali si mascherano e non lo fanno solo a fini pratici. molte farfalle, molti tipi di insetti, modificando in modo straordinario il loro corpo, si rendono invisibili e attraverso falsi occhi diventano orribili e terribili. sembra che la natura conosca il dispendio e la vertigine della maschera. il mito dello sguardo pietrificante di medusa che attraversa molte culture, trova un parallelo nelle pratiche normali e inspiegabili di molti insetti.
gregory rosboff va alla ricerca della verita` sulla propria famiglia e sulle proprie origini, partendo dalle campagne del wisconsin, per finire in mezzo a un complotto per rovesciare ? proprio nel senso di capovolgere ? lo zar di russia. intanto, attorno a lui continua a spuntare un misterioso libro, letto da tutti nelle situazioni piu` inadeguate (ad esempio nel pieno di una battaglia), che narra di un tal max middlestone e del suo gigantesco cane... "le entusiasmanti avventure di max middlestone e del suo cane alto trecento metri" e` un continuo rimpallo fra testi, sceneggiatura e disegni. a sinistra, le pagine di sceneggiatura e, a destra, le relative tavole disegnate. da una parte le vicende di una storia che vuole diventare avventura e melodramma, dall`altra il disegno arguto e urticante che la ribalta, la travisa, la mette in burla. tito faraci e sio si dividono la scena e fanno sentire il divario beffardo tra le puntigliose richieste del testo scritto e le scorciatoie maldestre delle vignette. ma una storia c`e`, eccome, e allora che fine fanno i personaggi in scena? e poi c`e` davvero una fine che si possa dire fine?