Johnny Cash, The Country Gentlemen, Shel Silverstein, Lonzo & Oscar e altri