sono trascorsi due anni ormai da quando layla martin, 10 anni, e stata rapita e uccisa. un delitto irrisolto che ha quasi distrutto la sua famiglia e che adesso sta per essere archiviato. ma l`ispettore kieran clarke, colui che fin dal primo momento ha diretto le indagini, propone un ultimo disperato tentativo: partecipare al programma televisivo crimebusters per riportare il caso all`attenzione del pubblico e sperare in nuovi indizi. mentre i coniugi martin discutono su cosa fare, gale, il figlio minore, dopo mesi di depressione e isolamento, sembra finalmente stare un po` meglio. si sente meno solo perche e come se layla fosse li con lui, con la sua presenza discreta e rassicurante. un`immagine che si fa via via piu nitida e che un giorno, improvvisamente, gli rivolge anche la parola. gale e convinto che si tratti di una proiezione del suo subconscio; eppure, layla gli dimostra che non e cosi e lo convince ad aiutarla a trovare il suo assassino. ma chi puo credere alle parole di un bambino e della sua sorella fantasma? soprattutto quando il killer sembra essere cosi vicino da anticipare e annullare qualsiasi loro passo avanti...