durante una torrida estate segnata dal khamsin, il caldo vento del deserto, a gerusalemme, nella casa di zia fatima, gabriel e isaac si incontrano per caso e tra loro scatta immediatamente qualcosa. dopo quel primo fugace incontro si cercano, si ritrovano e il loro amore cresce nella penombra della reception dell`hotel dove isaac lavora la notte. di fronte al bancone il giovane intrattiene gabriel con racconti di jinni e fantasmi, di briganti e nobili signori, storie truculente o romantiche che sembrano essergli ispirate quasi dall`anima stessa della citta. ma la loro passione non puo restare confinata per sempre in quel minuscolo e accogliente angolo di mondo. la voglia di stare assieme li spinge a cercare nuovi orizzonti, oltre i checkpoint e i muri invisibili, in un viaggio che attraversa i paesaggi della palestina, da gerusalemme a gerico, fino alle piscine di salomone, luoghi sospesi tra realta, sogno e mito. il loro cammino e fatto di desiderio e di paura, di momenti di intimita fragile e di improvvise fughe, come se ogni attimo fosse minacciato dalla violenza del mondo esterno. insieme scoprono un eden effimero, un`alba che appartiene solo a loro, ma che, forse, non puo durare. karim kattan intreccia una grande storia d`amore con la memoria dei luoghi, trasfigurando la geografia della palestina in un paesaggio visionario, dove l`erotismo e la poesia diventano atti di resistenza. un romanzo magico e sensuale, che trasforma l`amore in un atto di resistenza per sopravvivere in un mondo ferito che cerca ancora la sua alba.