nuova edizione accompagnata da una prefazione dell`autrice e da un suo saggio inedito. finalista al premio lattes grinzane 2021. e` una grande serata per amma: un suo spettacolo va in scena per la prima volta al national theatre di londra, luogo prestigioso da cui una regista nera e militante come lei e` sempre stata esclusa. nel pubblico ci sono la figlia yazz, studentessa universitaria armata di un`orgogliosa chioma afro e di una potente ambizione, e la vecchia amica shirley, il cui noioso bon ton non basta a scalfire l`affetto che le lega da decenni; manca dominique, con cui amma ha condiviso l`epoca della gavetta nei circuiti alternativi e che un amore cieco ha trascinato oltre oceano... dalle storie (sentimentali, sessuali, familiari, professionali) di queste donne nasce un romanzo corale con dodici protagoniste: etero e gay, nere e di sangue misto, giovani e anziane; impiegate nella finanza o in un`impresa di pulizie, artiste o insegnanti, matriarche di campagna o attiviste transgender. cucite insieme come in un arazzo, le loro vite (e quelle degli uomini che le attraversano) formano un romanzo anticonvenzionale e appassionante che rilegge un secolo di storia inglese da una prospettiva inedita e necessaria.

in una nuova traduzione di francesca lazzarato, le opere di una delle piu grandi e innovative autrici del novecento: la cilena maria luisa bombal. due romanzi brevi (l`ultima nebbia e avvolta nel sudario) e una manciata di racconti scritti a cavallo fra gli anni trenta e quaranta compongono l`opera narrativa di maria luisa bombal: un`opera non vasta, eppure perfetta, e a suo modo rivoluzionaria. questo volume la raccoglie per intero, e riporta alla luce una delle voci piu originali e dirompenti del novecento latinoamericano. coniugando in modo impeccabile realismo e soprannaturale, bombal esplora il mondo interiore della donna, le relazioni, il desiderio e il piacere femminile nel contesto della societa tradizionalista e patriarcale del tempo. le sue sono storie modernissime, d`amore e disamore, d`illusioni e poche certezze, che intrecciano splendidamente il mondo razionale con quello naturale: una donna rinasce trascorrendo una misteriosa notte d`amore con uno sconosciuto; brigida e ingabbiata in un matrimonio infelice, e trova rifugio nella comunione con la natura; yolanda non invecchia, sembra apparire e scomparire come le isole al largo della costa; ana maria rivede la propria vita da morta, con l`ironia e la saggezza di chi non ha piu nulla da perdere; la bellezza di maria griselda e cosi folgorante da renderle la vita impossibile. quello di bombal e un universo onirico e magico, dai tratti quasi gotici, nel quale realta e sogno si mescolano e si confondono in una scrittura ipnotica e avvolgente, che ci prende per mano fin dalla prima riga.

"uno dei fucilati e ancora vivo". questa e la frase che sente per caso in un caffe di la plata il giornalista, scrittore di gialli e appassionato di scacchi rodolfo walsh. il 9 giugno 1956 i generali tanco e valle si ribellano alla giunta militare che aveva deposto il presidente peron nel settembre dell`anno prima. la loro rivolta viene brutalmente e illegalmente repressa e, in una discarica alla periferia della capitale, un gruppo di civili - alcuni vagamente collegati alla cospirazione, altri completamente estranei - viene fucilato ancor prima che venga dichiarata la legge marziale. nessuno ne parla, ma voci di corridoio sostengono che almeno uno di questi uomini si sia salvato. insieme alla collega enriqueta muniz, walsh comincia a seguire piste, scova i sopravvissuti, ma anche vedove, orfani, rifugiati politici, fuggitivi, presunti informatori ed eroi anonimi, per scoprire cosa e successo davvero quella notte e documentare il sanguinoso caso di terrorismo di stato che e passato alla storia come "operazione massacro". pubblicato originariamente a puntate sulla rivista mayoria nel 1956 e riunito in forma di libro l`anno successivo, operazione massacro rappresenta ancora oggi un`insuperata lezione di giornalismo, un`inchiesta che si legge come un romanzo e il testamento di un uomo che ha dedicato la propria vita a denunciare i soprusi.