una professoressa universitaria viene travolta da una passione viscerale per uno studente e decide di tornare dopo molti anni in sicilia, la sua terra di origine, alla quale la lega un intenso rapporto di amore-odio. un percorso a ritroso, alla ricerca delle radici piu` profonde dell`io, nel tentativo di sciogliere il nodo che la lega alla figura paterna. un romanzo sperimentale, un viaggio tra sogno e realta`, tra paesaggi suggestivi e personaggi al confine del surrealismo, in cui, tra i lapilli incandescenti dell`eruzione dell`etna, anche la verita` verra` alla luce.

tra il 1962 e il 1963, quando aveva appena diciannove anni, robert crumb scrisse e disegno il suo primo libro, colorandolo magistralmente con dei semplici pastelli. piu che un libro, come scrive crumb nella sua introduzione, "gnam gnam" e una prova d?amore, un dono per la ragazza che, di li a poco, sarebbe diventata sua moglie: dana morgan. in questa incredibile opera prima, inedita in italia, crumb fonde le fiabe di "jack e la pianta di fagioli" e "il principe ranocchio", dando vita a una storia d?amore impossibile: quella tra un rospo fatalista e una gigante vorace. in questa storia, la piu lunga che abbia mai realizzato in sessant?anni di carriera, crumb fa esplodere tutte le ossessioni, grafiche e mentali, che popolano il suo immaginario: donne opulente, animaletti antropomorfi (come fritz il gatto, che in questo libro fa qualche breve comparsata) con impulsi molto umani e poco disneyani, e una valanga di irresistibile inadeguatezza. "gnam gnam" non e solo il fulminante esordio di un artista geniale, ma un tesoro riscoperto, un?opera che occupa un posto di primo piano nella storia del fumetto mondiale.