nel paese di nod, a est del giardino dell`eden, dove la progenie di caino ando a vivere secondo la leggenda biblica e che nel romanzo di john steinbeck corrisponde simbolicamente alla valle percorsa dal fiume salinas nella california settentrionale, si intrecciano le storie di due famiglie, gli hamilton e i trask. protagonisti della saga, che va dalla guerra civile alla prima guerra mondiale, da una parte il vecchio samuel hamilton, immigrato dall`irlanda; e, dall`altra, cyrus trask insieme ai figli adam e charles, e ai nipoti aron e caleb, gemelli nati dalla misteriosa cathy ames, reincarnazione di eva e di satana allo stesso tempo, emblema del male nel mondo, con il quale tutti nel corso della lunga vicenda devono misurarsi. pubblicato negli stati uniti nel 1952 e al tempo stesso saga famigliare e moderna trasposizione del mito, la valle dell`eden e il capolavoro della maturita di steinbeck, dove il grande autore ha creato i suoi personaggi piu affascinanti e ha esplorato piu a fondo i suoi temi ricorrenti: il mistero dell`identita, l`ineffabilita dell`amore e le conseguenze tragiche della mancanza d`affetto.

la storia di kino, pescatore indio della baja california, e della perla trovata in fondo al mare su cui ha costruito il sogno di una vita migliore e immaginato il riscatto dalla miseria e una parabola su come un fugace tocco di fortuna possa sconvolgere una vita intera, o piu vite diverse: la sua, quella di sua moglie e del loro bambino. ne l`amore di juana ne la solidarieta di altri poveri pescatori che vivono la sua stessa condizione possono nulla contro la violenza che un tesoro inaspettato puo scatenare.

george milton si occupa da sempre con ferma dolcezza di lennie small, un gigante con il cuore e la mente di un bambino. il loro progetto, mentre vagano di ranch in ranch, di lavoro in lavoro come braccianti stagionali in california, e trovare un posto tutto per loro a hill country, dove la terra costa poco: giusto qualche acro da coltivare, qualche pollo, maiali, conigli. ma le loro speranze, come "i migliori progetti predisposti da uomini e topi" (e un verso di robert burns), sono destinate a sbriciolarsi. scritto nel 1937 e destinato a un pubblico di uomini semplici come george e lennie, uomini e topi e una breve storia ricca di dialoghi, un piccolo gioiello di scrittura, il ritratto di un`america soffocata dalla crisi e di un`umanita gretta e gelosa. ma soprattutto un romanzo indimenticabile, un racconto di impegno, solitudine, speranza e perdita che resta uno dei libri piu letti e piu amati della letteratura mondiale.